Thông tin tổng quan của Psychics: Rush!

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Phép màu thần kỳ
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Tâm linh Cấp 7 từ Mộ của bạn về sân của bạn ở Thế Công ngửa mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have a face-up monster with 100 ATK/100 DEF on your field, send this face-up card from your field to the Graveyard. [EFFECT] Special Summon 1 Level 7 Psychic Type monster from your Graveyard to your field in face-up Attack Position.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trả 1000 LP.
[HIỆU ỨNG] Tất cả quái thú ngửa mặt trên sân của bạn tăng CÔNG bằng [số quái thú trên sân của đối thủ] x 300 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Pay 1000 LP. [EFFECT] All face-up monsters on your field gain ATK equal to [the number of monsters on your opponent's field] x 300 until the end of this turn.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu LP của bạn thấp hơn đối thủ thì trả 500 LP.
[HIỆU ỨNG] Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Nếu có (các) quái thú Loại Tâm linh nằm trong số lá bài được gửi, hãy thêm 1 quái thú Loại Tâm linh từ Mộ lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If your LP are lower than your opponent's, pay 500 LP. [EFFECT] Send the top 3 cards of your Deck to the Graveyard. If a Psychic Type monster(s) is among the cards sent, add 1 Psychic Type monster from the Graveyard to your hand.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một sát thủ khó nắm bắt, đảm nhận những nhiệm vụ nguy hiểm trong khi tìm kiếm người đồng đội đã mất của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

An elusive assassin who undertakes dangerous missions while searching for her lost partner.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Úp 2 quái thú Loại Tâm linh từ Mộ của bạn xuống cuối Deck theo thứ tự bất kỳ.
[HIỆU ỨNG] Thêm 1 quái thú Thường loại Tâm linh từ Mộ lên tay bạn. Sau đó, nếu bạn thêm "CAN:D" lên tay mình bằng hiệu ứng này, bạn sẽ nhận được 1000 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Place 2 Psychic Type monsters from your Graveyard on the bottom of the Deck in any order. [EFFECT] Add 1 Psychic Type Normal Monster from your Graveyard to your hand. Then, if you added "CAN:D" to your hand by this effect, gain 1000 LP.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 quái thú Thế Công có CÔNG trên cùng trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's monster declares an attack. [EFFECT] Destroy 1 Attack Position monster with the highest ATK on your opponent's field.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Mang trong mình tiềm năng vô hạn, cô tiếp tục theo đuổi ước mơ tỏa sáng của mình với nụ cười trên môi.

Hiệu ứng gốc (EN):

Carrying infinite potential, she continues to chase her shining dream with a smile on her face.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một sĩ quan cảnh sát giữ hòa bình ở khu vực địa phương. Cô ấy đang đấu tranh để thực thi một số trường hợp người mất tích.

Hiệu ứng gốc (EN):

A police officer who keeps the peace in the local area. She is struggling to solve certain missing persons cases.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi 1 quái thú Loại Tâm Linh ngửa mặt từ sân của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Tâm linh Cấp 7 từ tay bạn và ngửa mặt lên sân của bạn. Nếu bạn gửi "CAN:D" vào Mộ để đáp lại yêu cầu, quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này tăng 1500 CÔNG cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send 1 face-up Psychic Type monster from your field to the Graveyard. [EFFECT] Special Summon 1 Level 7 Psychic Type monster from your hand face-up to your field. If you sent "CAN:D" to the Graveyard to meet the requirement, the monster Special Summoned by this effect gains 1500 ATK until the end of this turn.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 1 quái thú Loại Psychic từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] Xáo trộn 1 quái thú từ Mộ của đối thủ vào Deck. Sau đó, nếu bạn có quái thú Thường ngửa mặt trên sân của mình, bạn có thể nhận được 500 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 1 Psychic Type monster from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] Shuffle 1 monster from your opponent's Graveyard into the Deck. Then, if you have a face-up Normal Monster on your field, you can gain 500 LP.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Đưa 1 quái thú ngửa mặt khác Cấp 5 hoặc lớn hơn từ sân của bạn về tay.
[HIỆU ỨNG] Xáo trộn 1 lá bài úp từ sân của đối thủ vào Deck. Sau đó, nếu Điểm LP của bạn thấp hơn của đối thủ, bạn có thể thêm 1 quái thú Thông thường Loại Tâm linh Cấp 1 từ Mộ lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Return 1 other face-up Level 5 or higher monster from your field to the hand. [EFFECT] Shuffle 1 face-down card from your opponent's field into the Deck. Then, if your LP are lower than your opponent's, you can add 1 Level 1 Psychic Type Normal Monster from your Graveyard to your hand.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Thêm 1 quái thú từ Mộ lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] Add 1 monster from your Graveyard to your hand.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu bạn có 10 lá bài hoặc lớn hơn trong Deck, hãy gửi 2 lá bài trên cùng của Deck xuống Mộ.
[HIỆU ỨNG] Tên của lá bài này trở thành "Imaginary Actor" cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo của đối thủ. Sau đó, bạn có thể đặt 1 "Monster Reincarnation" từ mộ của bạn xuống dưới cùng của Deck của bạn. Nếu bạn làm vậy, bạn có thể rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have 10 or more cards in your Deck, send the top 2 cards of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card's name becomes "Imaginary Actor" until the end of your opponent's next turn. Then, you can place 1 "Monster Reincarnation" from your Graveyard on the bottom of your Deck. If you do, you can draw 2 cards.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú Cấp 8 hoặc thấp hơn của đối thủ tuyên bố tấn công.
[HIỆU ỨNG] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Lượt này, bạn không nhận thiệt hại chiến đấu. Ngoài ra, nếu LP của bạn từ 3000 hoặc lớn hơn, hãy chịu 2000 sát thương.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's Level 8 or lower monster declares an attack. [EFFECT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. This turn, you take no battle damage. Also, if your LP are 3000 or more, take 2000 damage.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Đối thủ gửi lá bài trên cùng của Deck của họ vào Mộ. Sau đó, nếu họ gửi Bài Phép/Bẫy vào Mộ bằng hiệu ứng này, bạn có thể rút 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] Your opponent sends the top card of their Deck to the Graveyard. Then, if they sent a Spell/Trap Card to the Graveyard by this effect, you can draw 1 card.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có 2 quái thú Loại Tâm Linh ngửa mặt hoặc lớn hơn trên sân của bạn, bao gồm cả quái thú Thường.
[HIỆU ỨNG] Nhìn vào tối đa 2 Lá Bài Phép/Bẫy úp mặt trên sân của đối thủ và phá huỷ 1 trong số chúng. Sau đó, nếu bạn có ngửa mặt "CAN:D" trên sân của mình, bạn có thể nhận được 1000 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have 2 or more face-up Psychic Type monsters on your field, including a Normal Monster. [EFFECT] Look at up to 2 face-down Spell/Trap Cards on your opponent's field, and destroy 1 of them. Then, if you have "CAN:D" face-up on your field, you can gain 1000 LP.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Đưa 1 quái thú ngửa mặt khác Cấp 5 hoặc lớn hơn từ sân của bạn về tay.
[HIỆU ỨNG] Xáo trộn 1 lá bài úp từ sân của đối thủ vào Deck. Sau đó, nếu Điểm LP của bạn thấp hơn của đối thủ, bạn có thể thêm 1 quái thú Thông thường Loại Tâm linh Cấp 1 từ Mộ lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Return 1 other face-up Level 5 or higher monster from your field to the hand. [EFFECT] Shuffle 1 face-down card from your opponent's field into the Deck. Then, if your LP are lower than your opponent's, you can add 1 Level 1 Psychic Type Normal Monster from your Graveyard to your hand.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu bạn có 10 lá bài hoặc lớn hơn trong Deck, hãy gửi 2 lá bài trên cùng của Deck xuống Mộ.
[HIỆU ỨNG] Tên của lá bài này trở thành "Imaginary Actor" cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo của đối thủ. Sau đó, bạn có thể đặt 1 "Monster Reincarnation" từ mộ của bạn xuống dưới cùng của Deck của bạn. Nếu bạn làm vậy, bạn có thể rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have 10 or more cards in your Deck, send the top 2 cards of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card's name becomes "Imaginary Actor" until the end of your opponent's next turn. Then, you can place 1 "Monster Reincarnation" from your Graveyard on the bottom of your Deck. If you do, you can draw 2 cards.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trả 1000 LP.
[HIỆU ỨNG] Tất cả quái thú ngửa mặt trên sân của bạn tăng CÔNG bằng [số quái thú trên sân của đối thủ] x 300 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Pay 1000 LP. [EFFECT] All face-up monsters on your field gain ATK equal to [the number of monsters on your opponent's field] x 300 until the end of this turn.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Đối thủ gửi lá bài trên cùng của Deck của họ vào Mộ. Sau đó, nếu họ gửi Bài Phép/Bẫy vào Mộ bằng hiệu ứng này, bạn có thể rút 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] Your opponent sends the top card of their Deck to the Graveyard. Then, if they sent a Spell/Trap Card to the Graveyard by this effect, you can draw 1 card.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu LP của bạn thấp hơn đối thủ thì trả 500 LP.
[HIỆU ỨNG] Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Nếu có (các) quái thú Loại Tâm linh nằm trong số lá bài được gửi, hãy thêm 1 quái thú Loại Tâm linh từ Mộ lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If your LP are lower than your opponent's, pay 500 LP. [EFFECT] Send the top 3 cards of your Deck to the Graveyard. If a Psychic Type monster(s) is among the cards sent, add 1 Psychic Type monster from the Graveyard to your hand.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Thêm 1 quái thú từ Mộ lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] Add 1 monster from your Graveyard to your hand.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú Cấp 8 hoặc thấp hơn của đối thủ tuyên bố tấn công.
[HIỆU ỨNG] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Lượt này, bạn không nhận thiệt hại chiến đấu. Ngoài ra, nếu LP của bạn từ 3000 hoặc lớn hơn, hãy chịu 2000 sát thương.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's Level 8 or lower monster declares an attack. [EFFECT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. This turn, you take no battle damage. Also, if your LP are 3000 or more, take 2000 damage.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 quái thú Thế Công có CÔNG trên cùng trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's monster declares an attack. [EFFECT] Destroy 1 Attack Position monster with the highest ATK on your opponent's field.